20 AGOSTO 2009

- IMPORTACION MARITIMA, PUERTO DEL CALLAO

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(CALLAO)
BUQUE: APL MANAGUA


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
BALBOA
ASSEST DISTRIBUTION GROUP IN¦FOTOCOPIADORA USADA RICOH AF-1018D 2002.¦12390
CASAL VISION S.A............¦EXHIBIDOR DE METAL HX0009...............¦135
COLUMBUS LIMITED INC........¦ZAPATILLA FILA WS MAGRITTE..............¦654
DISTRIBUIDORA DE REPUESTOS O¦RODAMIENTOS CONICOS KOYO................¦1558
FASLOC INC..................¦RESINA EPOXICA FASLOC...................¦11770
HOBART BROTHERS COMPANY.....¦ALAMBRES TUBULARES......................¦38760
HONDA MOTOR (CHINA) CO., LTD¦L3 -HONDA CGL125 A¥O FABR...............¦36870
HONDA MOTOR (CHINA) CO., LTD¦L3 -HONDA CGL 125 A¥O FABR..............¦99020
HUNTSMAN TEXT. EFFECTS (PANA¦ERIONYL BLACK AMRD......................¦540
HUNTSMAN TEXT. EFFECTS (PANA¦OLEOPHOBOL CO. CIBA 0577609AE...........¦264
HUNTSMAN TEXT. EFFECTS (PANA¦COLORANTES NOVACRON.....................¦873
HUNTSMAN TEXT. EFFECTS (PANA¦NOVACRON SUPER BLACK G..................¦1294
HUNTSMAN TEXT. EFFECTS (PANA¦COLORANTE REACTIVO NOVACRON.............¦3229
J&J SUPPLY ZONA LIBRE, S.A..¦JGO. ANILLOS MARMOT.....................¦921
LATIN AMERICAN IMPORT & EXPO¦FOTOCOPIADORA MINOLTA DI 200 ARO/A¥O:...¦12110
LIFE FITNESS................¦EQUIPO DE GIMNASIO LIFE FITNESS P.......¦1810
MARINSA MIAMI CORPORATION...¦ROLLOS CABO SAMSON SSR 2400.............¦11210
MAY`S ZONA LIBRE S.A........¦FLORERO CANDELABRO MACETERO ENSALADERA..¦5790
MIDEA INTERNATIONAL TRADING ¦HORNOS MICROONDAS ELECTROLUX EMMB202D1..¦15690
MODA ESTUDIO S.A............¦T-SHIRT MYSCENE 5908....................¦572
MOL (PANAMA) INC. PANAMA CIT¦CONTENEDORES VACIOS 17X20 ST............¦38080
MOTTA INTERNACIONAL, S.A....¦CALCULADORA CIENTIFICA CASIO FX-350ES...¦1138
RELIANCE INTERNACIONAL Z.L.,¦TELA BLANCA BOLSILLERA..................¦4514
RING RING & ENERGY CORPORATI¦CINTAS PREMIUM 111 PLYMOUTH 4452........¦773
ROLL PRINT CORP.............¦CARTON DUPLEX...........................¦40440
TECNOGLASS S.A..............¦VIDRIO INCOLOR..........................¦7950
TEX TRE S.R.L...............¦MAQUINAS TEXTILES PARA HILATURA OPEN END¦136590
CALCUTTA
HOWRAH MILLS COMPANY LTD....¦SACOS DE YUTE GRADO DE ELABORACIÓ.......¦37500
CHARLESTON
EVONIK STOCKHAUSEN, INC.....¦POLIMERO SUPER ABSORBENTE FAVOR S.......¦199610
CHIWAN
SHANTOU YUPENG CIDIAN INDUST¦ESTUCHE PORTADISCOS SIN.................¦21580
SHANTOU YUPENG CIDIAN INDUST¦ESTUCHE PORTADISCOS.....................¦24400
SHANTOU YUPENG CIDIAN INDUST¦ESTUCHE PORTADISCOS SIN.................¦21340
TENIC INDUSTRIAL CO. LIMITED¦CERRADURA DE PERILLA....................¦24560
DALIAN
CHINA DALIAN F.T.Z. KANGLIDA¦VIDRIO LISO INCOLORO....................¦335170
FUZHOU
XIAMEN ZHANGLONG IMPORT AND ¦SPUN DE POLIESTER (HILADOS) ; ZHANGLONG.¦20200
HAIPHONG
CANON LATIN AMERICA INC.....¦IMPRESORA CANON PIXMA IP1900............¦13524
HUANGPU
FASHION INTERNATIONAL DEVELO¦BOBINA "POIL" 40400 ---BOBINAS DE ENC...¦16070
FSL AUTOTECH CO., LTD.......¦FOCO "EAGLEYE" 4122 EA --HALOGENOS D....¦11580
GUANGZHOU WUYANG MOTORS CO.,¦L3 WUYANG WY100-1 2009/2009.............¦5980
KAOHSIUNG
HO YE MACHINERY CO., LTD....¦OJALILLOS...............................¦3860
LAEM CHABANG
PHILIPS ELECTRONICS (THAILAN¦LAMPARAS FLUORESCENTES CIRCULARES PHILIP¦6270
PHILIPS PERUANA S.A.........¦LAMPARAS FLUORESCENTES CIRCULARES PHILIP¦4380
NINGBO
J AND H TRADING COMPANY LIMI¦SORBETES SHUANGTONG.....................¦2070
JIAYUANFENG IMPORT & EXPORT ¦JUGUETE AVION C/LUZ EN BOLSA............¦7560
NINGBO JIN MAO IMPORT AND EX¦CORTINA DE BA¥O JOES SHOWER CURTAI......¦10000
PENANG (GEORGETOWN)
SONY LATIN AMERICA INC......¦MINI COMPONENTE SONY MHC-GTZ5...........¦14110
QINGDAO
HENAN NANBEI PAPER CO., LTD.¦BOBINAS DE PAPEL AUTOCOPIATIVO..........¦12700
INDUKERN S.A................¦FOSFATO DE CALCIO GRANULADO.............¦151500
SAVANNAH
E.I. DU PONT DE NEMOURS AND ¦CIANURO DE SODIO DUPONT.................¦108260
ENERGIZER BATTERY, INC......¦LINTERNA ENERGIZER 1259.TL..............¦10150
VANGUARD FOREIGN TRADE LTD..¦CIANURO DE SODIO DUPONT.................¦36330
SHANGHAI
NANTONG CORPORATION FOR INTE¦VENDAS DE YESO YESTEL 4``X5YDS..........¦9970
SHAOXING COUNTY HENGYUAN TEX¦TELA T/R FABRIC.........................¦20330
STAR ASIA GLOBAL LIMITED....¦L5 -SUNLYY JT-200 A¥O FABR..............¦16260
TOKYO, TOKYO
QAIM INTERNATIONAL CO.......¦SET EJE REFERENCIAL DELANTERO 2X2.......¦24190
XIAMEN
FUJIAN QUISUCCES BUSINESS CO¦ZAPATILLA NEW SHOES VIL T-8001..........¦8370
MANUCHAR NV.................¦SILICA PRECIPITADA GRANULADA............¦42730
XIAMEN HUIPU IMP. AND EXP. C¦PLANCHA DE GRANITO XIAMEN HUIPU IMP. V..¦26840

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(CALLAO)
BUQUE: HOEGH DELHI


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
NAGOYA, AICHI
MAZDA MOTOR CORPORATION.....¦VEHICULOS MAZDA 60 U....................¦72940
MITSUBISHI CORPORATION......¦M2C3 -MITSUBISHI L300 4X2 2.............¦13100
MITSUI & CO., LTD...........¦MONTACARGA TOYOTA 32-8FG25..............¦11570
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA (36)...................¦55440
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA (12)...................¦21480
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA LH222L-LEMDE (16)......¦31680
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ACA38L-ANPXK...........¦15200
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ACA38L-ANMXK...........¦108770
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA LH222L-LEMDE...........¦79200
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZRE151L-AHFDKW (4).....¦4920
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZVW30L-AHXEBW (4)......¦5480
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZZE141L-AEPDK..........¦54450
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZZE141L-AEMDK..........¦40460
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZZE141L-AEPDK..........¦35090
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZZE141L-AEMDK..........¦261800
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA NCP90L-AHMRK...........¦4000
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZZE141L-AEPDK..........¦15730
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA LH222L-LEMDE...........¦3960
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA LH222L-LEMDE...........¦39600
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA LH202L-REMDE...........¦21480
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZRE151L-AHFDKW.........¦6150
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZZE141L-AEPDK..........¦2420
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZZE141L-AEMDK..........¦2380
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA NCP92L-BEMRK...........¦117000
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA ZZE141L-AEMDK..........¦24990
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA NCP90L-AHMRK...........¦3000
MITSUI & CO.,LTD............¦VEHICULOS TOYOTA NCP92L-BEMRK...........¦338000
SHANGHAI
CHERY AUTOMOBILE CO.LTD.....¦CAT M1 -CHERY MOD QQ VE 0.8 A¥O FAB.....¦125760
MUDAN AUTOMOBILE SHARES CO. ¦CAT M3C2 -MUDAN MOD MD6750 A¥O FAB......¦5860
YOKOHAMA, KANAGAWA
DERCO S.A...................¦M1 SUZUKI ALTO A¥O FAB. 2009 A¥O........¦4760
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦M1 -SUBARU MOD LEGACY 2.5I 4D AWD C.....¦117180
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD...¦CATALOGO SUBARU.........................¦170
HONDA MOTOR CO. LTD.........¦M1 -HONDA CR-V VE LX A¥O FAB............¦157090
MARUBENI CORPORATIONTOKYO...¦N2 CHASIS CABINADO NISSAN DIESEL COND...¦11750
MITSUI & CO. LTD............¦VEHICULOS HINO 7 U......................¦21035
MITSUI & CO., LTD...........¦VEHICULOS M- HINO.......................¦19220
MITSUI & CO., LTD...........¦VEHICULOS HINO..........................¦27540
MITSUI & CO., LTD...........¦VEHICULOS M- HINO (16)..................¦48080
MITSUI & CO., LTD...........¦VEHICULOS HINO (33).....................¦158565
MITSUI & CO., LTD...........¦VEHICULOS HINO (17).....................¦117045
MITSUI & CO., LTD...........¦VEHICULOS HINO (25).....................¦63000
MITSUI & CO., LTD...........¦VEHICULOS HINO (1)......................¦1935
MITSUI & CO., LTD...........¦VEHICULOS HINO (1)......................¦2030
NISSAN MEXICANA S.A. DE C.V.¦VEHICULOS NISSAN 2009 297 U.............¦421770

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(CALLAO)
BUQUE: INDUSTRIAL CRESCENT


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
HOUSTON
BJ SERVICES COMPANY U.S.A...¦R-21L...................................¦3620
BJ SERVICES COMPANY U.S.A...¦VALVULA.................................¦1820
BOART LONGYEAR COMPANY......¦TANQUE..................................¦13700
CB&I CONSTRUCTORS, INC......¦RODILLOS PARA PINTAR SHUR-LINE S/.......¦360
CENTRILIFT A BAKER HUGHES CO¦ACEITE LUBRICANTE.......................¦26700
ENDYN.......................¦CIGUE¥AL................................¦990
NORTH PACIFIC...............¦POSTE DE PINO...........................¦165770
NORTH PACIFIC...............¦POSTE DE PINO...........................¦27200
NORTH PACIFIC GROUP INC.....¦MADERA SOUTHENR PINE POLE...............¦221460
NORTH PACIFIC GROUP INC.....¦MADERA SOUTHERN PINE POLES..............¦12500
PETROLEUM EQUIPMENT & SUPPLI¦CABLE COAXIAL SCHLUMBERGER..............¦2460
SCHLUMBERGER TECHNOLOGY CORP¦MATERIAL PARA POZOS PETROLEROS..........¦3320
SIEMENS ENERGY, INC.........¦TURBINA-COMPRESOR SIEMENS SGT-400 / D10P¦331950
SIEMENS ENERGY, INC.........¦SISTEMA DE CONTROL ELECTRICO SIEMENS M..¦14790
SIEMENS ENERGY, INC.........¦TURBINA A GAS SIEMENS...................¦300272
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦SISTEMA INTERRUPTOR DE CONTROL POWELL EL¦2820
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦CABLE DE PODER OKONITE PLTC/ITC.........¦1220
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦CABLE DE PODER OKONITE PLTC/ITC.........¦530
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦CABLE DE PODER OKONITE PLTC/ITC.........¦1240
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦AISLAMIENTO TERMICO RILCO MFG S.........¦13480
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦BRIDA CIEGA.............................¦60
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦BRIDA CIEGA.............................¦1120
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦PLANCHA SSAB-ALABAMA....................¦250
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦BRIDA CIEGA.............................¦1320
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦BRIDA CIEGA.............................¦8750
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦VOLANTE DE VALVULA CLOW.................¦150
SOUTHERN TROPIC MATERIAL SUP¦VOLANTE DE VALVULA CLOW.................¦1370
TRITEN CORPORATION..........¦PLANCHAS DE ACERO TRITEN T-200X.........¦8280
TUBOSCOPE...................¦BAR STOCK STEEL ASOCIATES...............¦2550
WEATHERFORD U.S., L.P.......¦COLLAR METALICO.........................¦1810
WEATHERFORD U.S., L.P.......¦MANDRIL.................................¦610
WEATHERFORD WELL CONSTRUCTIO¦EMPAQUE.................................¦510
YRC LOGISTICS GLOBAL LLC....¦TRITON 2000.............................¦71560

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(CALLAO)
BUQUE: MAERSK VICTORIA


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
BALBOA
MAERSK PANAMA...............¦CONTENEDORES VACIOS 56X40 EMPTY CONTAIN.¦247820
BUSAN
CLEAN & SCIENCE CO.,LTD.....¦PAPEL FILTRO............................¦13210
HYOSUNG CORPORATION.........¦ACIDO ACETICO GLACIAL...................¦21540
SAMYANG CORPORATION.........¦HILADOS DE POLYESTER....................¦25030
COLOMBO
CALGON CARBON CORPORATION...¦CARBON ACTIVADO.........................¦23210
JAKARTA, JAVA
INTERNATIONAL COMERCIAL TRAD¦PAPEL AUTOCOPIATIVO MULTI COPY CB.......¦67580
PT. PINDO DELI PULP AND PAPE¦PAPEL AUTOCOPIATIVO IMPRESSION 2000 MODE¦80340
JEDDAH
SABIC AMERICAS, INC.........¦POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD SABIC......¦126198
KWANGYANG
OCI INTERNATIONAL INC.......¦PEROXIDO DE HIDROGENO 60%...............¦58860
OCI INTERNATIONAL INC.......¦PEROXIDO DE HIDROGENO 60% -.............¦19560
OCI INTERNATIONAL INC.......¦PEROXIDO DE HIDROGENO 60%...............¦39140
OCI INTERNATIONAL, INC......¦PEROXIDO DE HIDROGENO...................¦58860
LAEM CHABANG
TROY INTERNATIONAL..........¦MERGAL..................................¦16850
NHAVA SHEVA (JAWAHAR
STAINLESS STEEL CORPORATION.¦BARRA REDONDA STAINLESS STEEL...........¦21100
NINGBO
ERAMAY ENTERPRISE CO., LTD..¦PLANCHAS INTERNATIONAL NT-701PT.........¦5590
QINGDAO
HANS ANDERSSON PAPER AB.....¦PAPEL AUTOCOPIATIVO.....................¦25820
QINGDAO AOTONG CHEMICAL CO.,¦SODIO ISOPROPIL XANTATO (ADM.TEMPORAL)..¦35510
QIXIA TONGDA FLOTATION REAGE¦XANTATO AMILICO DE POTASIO..............¦18900
SEMARANG, JAVA
P.T. POLYSINDO EKA PERKASA..¦HILOS DE POLIESTER POLYSINDO............¦23500
SHANGHAI
ACME FIREWORKS CO., LTD.....¦7" GOLDEN SPARKLERS 0977................¦43460
ANNA(HK)LIMITED.............¦SHOTS CAKE L0530........................¦21820
ANNA(HK)LIMITED.............¦SOLARIS L0500...........................¦24710
ANNA(HK)LIMITED.............¦ASSORTED ROCKET L0747...................¦23980
TUTICORIN (NEW TUTIC
GLOVEL......................¦FOSFOROS PUNTA AZUL S / M...............¦18260
XIAMEN
JOYSEN ENTERPRISES LIMITED..¦ENSALADERA 5`` DINNERWARE MALU 3005S....¦20880
XINGANG
SCHENKER CHEMIE.............¦CARBON ACTIVADO.........................¦28300
ZHENGZHOU JINGWEI ELECTRIC P¦BASE METALICA PARA AISLADORES...........¦1407
ZHENGZHOU JINGWEI ELECTRIC P¦BASE PARA AISLADOR......................¦13679
YANTIAN
GUANGDONG CCIVO MANUFACTURE ¦CASE (GABINETE) DATAONE PANEL FRONTAL...¦22030
SHENZHEN RAINBOW FINE CHEMIC¦PINTURAS EN SPRAY KNAUF.................¦22410
ZENGCHENG HAILI MOTORCYCLE C¦L3 ASIATICA AS125-A 2009/2009...........¦21140
ZHONG SHAN DATIAN CAR CARE I¦PINTURA EN SPRAY MAX COLOR 4............¦24490

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(CALLAO)
BUQUE: NORASIA POLARIS


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
BUENAVENTURA
C.A. MEJIA & CIA. S.A.......¦PLANTILLAS C.A. MEJIA 250...............¦340
CARBOQUIMICA S.A............¦CARBOFLEX CARBOQUIMICA..................¦53795
CENTRO ACEROS S.A...........¦BARRAS DE ACERO CENTRO ACEROS S.A. S.M..¦26920
COMPA-IA COLOMBIANA DE MEDID¦MEDIDOR DE AGUA ELSTER M150.............¦2130
CRISTAR S.A.................¦VASO ; PELDAR...........................¦188898
INDUSTRIA ANDINA DE ILUMINAC¦BALASTOS INADISA........................¦2637
JOHNSON & JOHNSON DE COLOMBI¦JB JABON CREMOSO HUMEC..................¦30850
JOHNSON & JOHNSON DE COLOMBI¦JB JABON CREMOSO HUMEC..................¦63380
LAYDER LAMINACION Y DERIVADO¦FLEJES DE ACERO.........................¦8473
PLASTEXTIL S.A..............¦LAMINA PARASOL 782......................¦11120
W-L LLC.....................¦LISTERINE...............................¦12710
CARDENAS
CARLOS EDUARDO ESTRADA ESCOB¦MENAJE DE CASA..........................¦5440
NESTLE MEXICO S.A DE C.V....¦NAN 1 NESTLE............................¦30700
CHIWAN
ASIA LUCK INTERNATIONAL LIMI¦PLANCHA BATIR KAMASA KM-218.............¦16430
FORUS S.A...................¦SANDALIA HUSH PUPPIES LORIK.............¦1220
GUANGDONG CHINA BASES TRADIN¦CASE (GABINETE) AVATEC 2038BR...........¦6810
HANG WING PLASTIC INDUSTRY C¦JGTE. CARRITO PLASTICO..................¦7778
HANG WING PLASTIC INDUSTRY C¦JGTE. GUITARRA CHERISH 130..............¦8680
HANG WING PLASTIC INDUSTRY C¦MINI JUEGO DE BILLAR POOL TABLE 2009....¦8340
JIANGXI PROVINCE PRECIOUS BA¦PISO DE BAMBU GREEZU....................¦8480
JIANGXI PROVINCE PRECIOUS BA¦PISO BAMBU NORMAL GREEZU................¦7925
NEW GRACE DEVELOPMENT CO LTD¦CINTA EMBALAJE NEWSTAR .................¦28180
SHENZHEN GARRINI ELECTRONICS¦LUCES DE EMERGENCIA ZECUR-TAHG GN1098E..¦12400
TOPWAY EM ENTERPRISE LTD....¦AUDIFONOS ESTEREO BOSTONTEK EM-EG220....¦5350
ZHONGSHAN ZHONGLIANG FOREIGN¦BRAQUETE RECTO NEWSTAR 1*40W............¦23210
HONG KONG
ACEWEAR (HONG KONG) LIMITED.¦ZAPATILLA HT-OUTDOOR 769089-1...........¦11910
CHUKY CHINA CORP. LTD.......¦SANDALIA VANESSA S/.....................¦4200
JIANGSU SUPER MACHINERY FACT¦MOTOR ELECTRICO SUPER...................¦10200
KING SHOES INC..............¦SANDALIA IMPULS KONNY03.................¦4045
PINITA EXPORTS (H.K.) LTD...¦CARTERAS PARA DAMAS D`BENIRO FS0257.....¦4030
KEELUNG (CHILUNG)
CHENG SHIN RUBBER IND. CO. L¦NEUMATICO MAXXIS MA-651.................¦11080
FORTUNTEK INDUSTRIAL CO. LTD¦SILICONA LIQUIDA ARTESCO 0613010002.....¦8560
M + M UNIQUE, INC...........¦BATERIA.................................¦15670
MANZANILLO
ACCURIDE DE MEXICO, S.A. DE ¦AROS ACCURIDE ARTILLERO.................¦7780
ALLSTATE FLORAL & CRAFT, INC¦PLUMA OD................................¦4450
CATALYST PULP AND PAPER SALE¦PAPEL DIRECTORIO BLANCO (ADM.TEMPORAL)..¦390208
DONALDSON, S.A. DE C.V......¦FILTRO SEPARADOR........................¦7530
JOHN DEERE WATER TECHNOLOGIE¦SISTEMAS DE RIEGO POR GOTEO JOHN DEERE W¦19470
KALTEX SUDAMERICA S.A.......¦TEJIDOS DE ALGODON 0950-09-7W-32........¦3325
KALTEX SUDAMERICANA S.A.....¦DANUBIO LEVI`S KALTEX 1475-00-60-89.....¦19510
MINERA ROCA RODANDO S. DE R.¦SILICATO DE CALCIO NYCO.................¦25665
MINSA CORPORATION...........¦HARINA DE MAIZ MINSA....................¦11070
RIVER-BEND EQUIPMENT........¦RETRO EXCAVADORA CASE 580 M SERIE 2.....¦14970
SELMEC - EQUIPOS INDUSTRIALE¦GRUPO ELECTROGENO SELMEC................¦9660
THE PAPER TIGERS INC........¦CARTON..................................¦24330
NINGBO
A&Q IMPORT AND EXPORT.......¦VINCHA HOT STYLE D96-1704-1707..........¦17340
FINE PRODUCTS LTD...........¦MESA ARMABLE FDBF-15....................¦5925
GUANGZHOU ULIX INDUSTRIAL & ¦CANDADO.................................¦7780
KEVIN INTERNATIONAL COMPANY.¦MEDIAS SENSACION 103....................¦7500
LEXUS PART`S ACCESSORIES CO.¦AMORTIGUADOR UNICORN 481299 F R OIL.....¦19320
LEXUS PART`S ACCESSORIES CO.¦AMORTIGUADOR UNICORN 481299 F R OIL.....¦21010
LEXUS PART`S ACCESSORIES CO.¦AMORTIGUADOR UNICORN 181020 R R/L OIL...¦21560
LIANYUNGANG HENGTIAN INTERNA¦LLAVEROS................................¦7540
NINGBO KEXING MANUFACTURE CO¦BOMBIN..................................¦13800
NINGBO LUCKY COLLECTOR CO., ¦COLETS 7474,7474........................¦6420
NINGBO MIND IMPORT & EXPORT ¦ROTOMARTILLO............................¦21380
SHAOXING COUNTY WEIFAN IMPOR¦CUBRECAMA...............................¦16920
SOL IMP. & EXP. CO., LIMITED¦PICO PATO FLOR..........................¦11800
TAIZHOU DOYIN IMPORT&EXPORT ¦MOTORES ELECTRICOS......................¦17170
WENZHOU HAIROU I/E CO LTD...¦TELAS NO TEJIDAS 991 ROLLOS.............¦9420
WENZHOU MAXGE ELECTRIC CO; L¦MEDIDOR ELECTRONICO.....................¦14750
WENZHOU SHENZHOU IMP & EXP C¦CUERO ARTIFICIAL LEATHER STOCK 2........¦26110
ZHEJIAN SUMMIT HUAWIN MOTORC¦MOTOCICLETAS LI HUAWIN..................¦18690
ZHEJIANG SITONG TEXTILE FASH¦TELA MEZCLILLA (DENIM) SP-14............¦27400
ZHEJIANG XINGWEI OFFICE FURN¦ASIENTO COSTINA.........................¦4260
ZHEJIANG XINLEI MECHANICAL &¦COMPRESORA DE AIRE OKAYAMA 50LBM........¦11590
ZHEJIANG XIONGFENG IMPORT AN¦TELA 430 ROLLS POLAR FLEECE.............¦10760
PUSAN
AM WAX, INC.................¦PARAFINA REFINADA.......................¦74155
ANPING HAOYU METAL MESH CO; ¦ALAMBRE DE PUA..........................¦20640
DANDONG HUANGHAI AUTOMOBILE ¦CAT N1 CAMIONETA DOBLE CABINA -SEUN.....¦4390
H.S. INDUSTRIES CO., LTD....¦LAMINADO BSTL HI-BRON LT-202............¦78770
HONG KONG SINO-HARVEST PACKI¦PAPEL CREPE DE COLORES NAVARRETE CREPE..¦12180
HWASUNG THERMO CO., LTD.....¦EQUIPO DE REFRIGERACION HWASUNG THERMO H¦10270
JINGDEZHEN INTERNATIONAL ECO¦JARRO 16 ONZAS BRAVO KING -.............¦6355
KYUNG IN SYNTHETIC CORPORATI¦SYNO WHITE BYB..........................¦8520
LG CHEM AMERICA,............¦CAUCHO SINTETICO LG CHEM AMERICA INC. S.¦231315
MOUNT AUSTIN INC............¦PAPEL AUTOCOPIA CB......................¦13845
MOUNT AUSTIN INC............¦PAPEL AUTOCOPIA CB......................¦13475
MOUNT AUSTIN INC............¦BOBINAS DE PAPEL AUTOCOPIATIVO..........¦13390
NK CO. LIMITED..............¦CILINDROS NK TT08-2250CNG...............¦68480
OMEN INDUSTRIAL CO., LTD....¦VALVULAS DE BOLA ROSSI AC9120B020WW.....¦10490
QINGDAO XUFENG METAL INDUSTR¦MARCO Y TAPA DE REGISTRO................¦20740
SIGMA ELEVATOR COMPANY......¦ASCENSOR MONTACARGA SIGMA WD100-S.......¦18770
TIANJIN LONGXING (GROUP) HUA¦EUPHONIUM 3 PISTON H. HOFFER-USA 6465-L,¦2790
SHANGHAI
ANHUI LIGHT INDUSTRIES INTER¦REDES DE NYLON AGUILA...................¦11380
CHENG SHIN-TOYO TIRE & RUBBE¦NEUMATICO MAXXIS MA-701.................¦13070
CHINA PLASTICS CO. LTD......¦PVC TRANSPARENTE........................¦20485
CRESTON GLOBAL CO., LTD.....¦MARTILLO M/MADERA ASAKI AK-370..........¦17640
CRESTON GLOBAL CO., LTD.....¦ESCOBILLA DE FIERRO SIMPLE ZH-010.......¦69620
GLOBAL EXPORTS..............¦LAPICERO PUBLICITARIO CE-0029...........¦17500
HENAN JIANGHUA MEASURE TOOLS¦WINCHAS DJ TOOLS........................¦17760
JIANGSU JIANGDONG GROUP IMP ¦GENERADOR GASOLINERO JIANGDONG JD1000D..¦14070
JIANGSU JIANGDONG GROUP IMP ¦MOTOR PETROLERO JIANGDONG R190NL S195...¦18180
JIANGSU SUPER MACHINERY FACT¦COSECHADORA COMBINADA WORLD 4LZ-2.2S....¦13550
JIAXING DATONG MACHINERY CO.¦GATAS HIDRAULICAS DJ JACKS..............¦19850
NINGBO XIN TAI FASTENERS MAN¦TUERCAS HEXAGONALES.....................¦74650
OCEAN (SHANGHAI) IMP & EXP C¦MALETAS IVAN EXPRESS....................¦12770
OCEAN (SHANGHAI) IMP & EXP C¦MALETAS PRO OSCAR.......................¦18080
QINGDAO JINMAOCHENG IMPORT &¦CABLE DE ACERO..........................¦27090
SHANDONG HUADING MACHINERY C¦CADENA 3/8" CH01703.....................¦23250
SHAOXING COUNTY HENGYUAN TEX¦TELA T/R KNITTING FABRIC................¦20010
SHAOXING COUNTY ZHEYU TEXTIL¦T/R SPANDEX FABRIC 2.16.................¦9640
WUXI FUTONG INTERNATIONAL TR¦L5 - FUTONG FT200ZH-4A A................¦16370
YUCHENG JIANBO MEASURE CO.,L¦WINCHAS DJ TOOLS........................¦15510
ZHEJIANG YONGLI WARP KNITTIN¦MANTELES DE MESA RECTO 60X104 0.64......¦9520

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(CALLAO)
BUQUE: NYK CLARA


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
VALPARAISO
AJAY-AQM CHILE S.A..........¦YODATO DE POTASIO AJAY-CHILE FCC........¦1601
ALUMCO S.A..................¦CAJA REGULABLE SIMPLE DE AGUJAS PABOSE G¦928
ASESORIAS BOZZOLO Y AGURTO L¦SEMILLAS DE PALTO.......................¦8340
ATRIUM MUEBLES LIMITADA.....¦MESA - MAC..............................¦4030
BATERIAS ETNA CHILE S.A AGEN¦BATERIAS EN DESUSO......................¦213840
CAIMI S.A...................¦PELLETEX NI CAFE MORO CAIMI PELLETEX N..¦7310
CAMELION BATTERY COMPANY....¦PILAS CAMELION LR6-BP2AU................¦2188
CARLOS CRAMER PRODUCTOS AROM¦SABOR CARNE - 18190-26..................¦1548
CHILAROM S.A................¦TAPAS CHILAROM HATS.....................¦180
CHINEE INFLATABLE INC.......¦JUEGOS INFLABLES........................¦1828
CLOROX CHILE S.A............¦LIMPIADOR DE SUPERFICIES POETT DULCES MO¦8300
COBRE CERILLOS SA...........¦CABLES DE COBRE AISLADO PHELPS DODGE THH¦14040
COCA COLA DE CHILE S.A......¦BASE BEBIDA COCA COLA...................¦36760
COCA COLA DE CHILE S.A......¦BASE BEBIDA COCA COLA...................¦18200
COCA COLA DE CHILE S.A......¦BASE BEBIDA COCA COLA...................¦3070
COMERCIALIZADORA TRADECOS CH¦CONCENTRADO DE GUANABANA 14 BRIX........¦253
COMPANIA CHILENA DE TABACOS ¦CIGARRILLOS ; HAMILTON..................¦28020
COMPA¥IA DE MALLAS Y PLASTIC¦ZUNCHO DE POLIPROPILENO.................¦238
CRISTALERIAS TORO S.A.I.C...¦FRASCO DE VIDRIO........................¦5521
DE VICENTE PLASTICOS S.A....¦CORNIZA DKN DE VICENTE S / M............¦254
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦MANZANA FRUTA FRESCA....................¦21820
DEL MONTE FRESH PRODUCE COMP¦MANZANAS................................¦22325
DEL PILAR S.A...............¦ZAPATILLA 47 STREET FREAK COOL BLACK/FUC¦505
DSI - SOPROFINT INDUSTRIAL L¦FRICTION BOLT...........................¦19940
DSI - SOPROFINT INDUSTRIAL L¦FRICTION BOLT...........................¦19330
DSI- SOPROFINT INDUSTRIAL LI¦MATERIAL DE ANDAMIAJE...................¦22160
DSI- SOPROFINT INDUSTRIAL LI¦MATERIAL DE ANDAMIAJE...................¦22210
ETERSOL S.A.................¦CUBREPISO ETERSOL TIPO PREMIUM 700......¦25900
EXPORTADORA SAN ANDRES LTDA.¦MANZANAS FRESCAS........................¦43940
FINCA FLICHMAN S.A..........¦VINO TINTO FINCA FLICHMAN...............¦22360
FRUTAS DE EXPORTACION S.A. F¦PASAS FRUTEXSA..........................¦84030
FRUTERA SAN FERNANDO S.A....¦MANZANAS FRESCAS........................¦22210
GOODYEAR DE CHILE S.A.I.C...¦NEGRO DE HUMO CABOT 899.................¦5491
HOMEOPATIA ALEMANA KNOP LIMI¦PREPARACIONES ALIMENTICIAS TONALIN......¦372
HUNTER DOUGLAS CHILE S.A....¦UNION MICROGRID.........................¦285
IMPORTADORA Y EXPORTADORA GI¦BAKEZYME WHOLEGAIN DIESTRO..............¦65
IMPORTADORA Y EXPORTADORA GI¦BAKEZYME WHOLEGAIN DIESTRO..............¦296
INDUSTRIAL Y COMERCIAL MARIE¦MALLA SOMBRA............................¦1654
INESA CHILE S.A.............¦TAPAS DE HOJALATA.......................¦13990
LABORATORIO BALLERINA LTDA..¦SHAMPOO KERMY HERBAL....................¦46650
LABORATORIO BALLERINA LTDA..¦SHAMPOO BALLERINA.......................¦47150
MAERSK LINE C/O MAERSK CHILE¦FILTRO DE ETILENO.......................¦776
MARISIO S.A.................¦TAPA DUNA BLANCO........................¦745
METALURGICA SILCOSIL LTDA...¦RESPALDO DUPLEX 1 PLAZA SCANDINOVA MODEL¦18660
PANIMEX QUIMICA S.A.........¦PLASTIFICANTE D.B.M.....................¦2084
PRINAL S.A..................¦SABOR DSM PR PRINAL.....................¦223
QUIMICA ITALQUIM LTDA.......¦GLANAPON DG-160 GLANAPON................¦3447
SANDVIK CHILE S. A..........¦BARRAS DE EXTENSION SANDVIK 7854-9643-20¦1084
SIGDOPACK S.A...............¦ME BTS 17 SIGDOPACK.....................¦22920
SIKA S.A. CHILE.............¦MORTERO EPOXICO SIKA....................¦15710
SOCIEDAD EXPORTADORA E IMPOR¦BATERIAS SECAS EN DESHUSO...............¦104370
SOCIEDAD EXPORTADORA SANTIS ¦PASAS SANTIS............................¦41890
SOCIEDAD EXPORTADORA SANTIS ¦PASAS MORENAS DESHIDRATADAS SANTIS......¦20450
SOCIEDAD INDUSTRIAL ROMERAL ¦PLACAS DE YESO CARTON ROMERAL...........¦187310
T Y T EXPORT S.A............¦PERAS...................................¦25450
TECNISA CHILE LTDA..........¦TOBOGAN DE CARGA CIMBRIA F 300 THXJ3....¦321
TRIVENTO BODEGAS Y VI¥EDOS S¦VINO TRIVENTO...........................¦80390
VOGT EQUIPOS DE BOMBEO S.A..¦BOMBA VOGT AH 4/3.......................¦1182

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(LA PAMPILLA)
BUQUE: PREM MALA


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
HOUSTON
REPSOL YPF TRADING Y TRANSPO¦DIESEL 2................................¦37897025

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(CALLAO)
BUQUE: RHL AGILITAS


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
SAN VICENTE
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA BLANQUEADA PLANTA NUEVA ALDEA F¦518080
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦SUERO DE LECHE EN POLVO LACTOLUN........¦25300
INDUSTRIAS FORESTALES S.A...¦PAPEL PERIODICO BLANCO M- INFORSA.......¦274410
PESQUERA ITATA S.A..........¦JUREL ENTERO CONGELADO..................¦80260
PESQUERA ITATA S.A..........¦JUREL ENTERO............................¦133310
PESQUERA ITATA S.A..........¦JUREL ENTERO CONGELADO..................¦53350
SOCIEDAD PESQUERA LANDES S.A¦JUREL ENTERO............................¦55500
SOUTHPACIFIC KORP S.A.......¦JUREL CONGELADO ENTERO..................¦537230
VALPARAISO
ARTHUR MARQUES DA CRUZ......¦MENAJE DE CASA..........................¦3720
COSMETICOS AVON S.A.C.I.....¦CREMA HIDRATANTE PARA MANOS AVON........¦8700
LA CASA DEL REY S.A.........¦VINO ALTA VISTA.........................¦16090
RITRAMA S.A.................¦PAPEL COUCHE AUTOADHESIVO...............¦21390
RODRIGO CAMPO C/O UNIPACK S.¦MENAJE DE CASA..........................¦4320

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(CALLAO)
BUQUE: SAMIRIA


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE
SANDAY NAVIGATION CORP......¦BUQUE TANQUERO PETROLERO................¦22570000

IMPORTACIONES CALLAO: EXPORTADORES
FECHA: 20 AGOSTO 2009(CALLAO)
BUQUE: TORGE S


ORIGEN..¦EXPORTADOR..........¦PRODUCTO................................¦KILOS
VALPARAISO
ACN MORAGA LTDA.............¦BALDOSA CERAMICA MORAGA.................¦753
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTDA.¦RED MARASCHINO CHERRIES.................¦22470
AMPACET CHILE LIMITADA......¦ADITIVO DESLIZANTE AMPACET..............¦2051
BIANCHI VENDING CHILE S.A...¦MAQUINAS EXPENDEDORAS BIANCHI SPRINT....¦503
BTICINO CHILE LIMITADA......¦ENCHUFE BTICINO 2025....................¦4175
CAIMI S.A.C. CUEROS SINTETIC¦LIGHT SPORT CHAROL......................¦12990
CERVECERIA Y MALTERIA LA CAL¦MALTA SIN TOSTAR........................¦102440
CERVECERIA Y MALTERIA LA CAL¦MALTA SIN TOSTAR........................¦308120
CMA CGM CHILE S.A...........¦CONTENEDORES VACIOS 05 X 20 RF..........¦13500
COEMBAL CHILE S.A...........¦TAPAS DE PET............................¦704
COOPERATIVA VITIVINICOLA SAN¦VINO BLANCO LINDERO.....................¦96590
DECORACIONES DECOMURAL S.A..¦ROLLO DE PAPEL MURAL....................¦14586
DERCO S.A...................¦ESTANQUE COMBUSTIBLE SUZUKI SOPORTE INFR¦6180
EXPORTADORA COMERCIALIZADORA¦JUREL ENTERO............................¦26980
FREUDENBERG PRODUCTOS DEL HO¦ESCOBILLON DUACTIVA X 24 VILEDA S.......¦4505
FUNDICION BRUNO S.A.........¦ACOPLAMIENTO BRUNO S/995................¦3059
GRUPO DE MODA Y COMERCIO LTD¦CARTERA S Y BOLSOS - ELLE...............¦2600
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONE¦TAPA DE ALUM............................¦2086
INDUSTRIA METALURGICA LIMITA¦ESTABILIZADOR FRIROCK...................¦46210
JDH INGENIERÍA EN VENTILACIÓ¦VENTILADOR AXIAL JDH VX890/6-12/P4Z/32..¦694
JDH INGENIERÍA EN VENTILACIÓ¦VENTILADOR AXIAL JDH VX890/6-12/P4Z/32..¦486
LABORATORIOS ANDROMACO S.A..¦FAMIDAL (TINIDAZOL/MICONAZOL) ANDROMACO.¦2773
LABORATORIOS ANDROMACO S.A..¦AMOLEX BID (AMOXICILINA / AC. ANDROMACO.¦870
LABORATORIOS ANDROMACO S.A..¦DRINA (CIPROTERONA ACETATO DRINA........¦21
LABORATORIOS SILESIA S.A....¦CAREZA (GESTODENO /ETINILESTRA CAREZA...¦166
MANUFACTURAS DE ENVASES FELX¦MAQUINA CONFECCIONADORA DE BOLSAS.......¦3010
MANUFACTURAS DE VESTUARIO MA¦PANTALON DENIMLAB JD MOMA...............¦2605
ODFJELL VINEYARDS S.A.......¦VINO ODFJELL VINEYARDS..................¦793
PAULO CESAR MIRANDA OROZCO..¦MENAJE DE CASA..........................¦1200
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PA¥ALES DESECHABLES PAMPERS 80620.......¦7700
SERVICIOS MINEROS SMART DRIL¦TINAS SMARTDRILL........................¦660
TATTERSALL AGROINSUMOS S.A..¦METALOSATE BORO - METALOSATE............¦14830
VULCO S.A...................¦IMPULSOR WARMAN UMC65145EL1A08..........¦18052